Page 4 - Racunovodstvo i poslovne finansije

RAČUNOVODSTVO I POSLOVNE FINANSIJE

UVODNIK donio čavle od tri cola, ali britanska cola, a da on treba čavle
od tri njemačka cola, i poslao me natrag k Fuhrmanu. Ličilac
MALO PROLJETNO je, pošto je dovršio pola kuhinjskog stropa, povisio cijenu, za
što je dao i obrazloženje.
- Ja uvijek dižem cijenu dva tjedna prije blagdana -
ČIŠĆENJE reče - jer svatko računa da ću uoči blagdana povisiti cijenu,
pa je kod mene navala već dva tjedna prije toga. I zato dižem
cijenu dva tjedna prije blagdana.
Usput me zamolio da skoknem do Herzla, budući
ije proljeće, znam. Iako je jesen već uvelike pokazala da on nema vremena, i tamo kupim jednu limenku laka,
Nsvoje lice, pomislih da ovim uvodnikom, uz pomoć geni- malo terpentina, novu kefu i dvije kutije »Marlboroa«. U
jalnog Ephraima Kishona, razvedrimo tmurno vrijeme, kiše i međuvremenu se ženski duo, koji je načinio potok pred
(neću da spominjem pandemiju!). kućom, proširio u kvartet i veselo pjevao. Riješio sam i prob-
lem spavanja. Prebacio sam svu odjeću iz ormara u hladn-
Nedjelja. jak, ormar postavio na balkon, licem nagore, i smjesta pao
Jutros za doručkom najbolja mi supruga na svijetu u dubok naftalinski san. Usnio sam da sam umro i da me na
reče: vječni počinak prati svečana povorka obrtnika. Večerali smo
- Nije mi ni nakraj pameti da ove godine za proljetnog či- meko kuhana jaja.
šćenja okrenem kuću naglavce. Kakav mi je to stan koji Srijeda.
se jednom godišnje čisti! Osim što je naporno i skupo, Fuhrman mi je objasnio da između britanskog cola i
znam da te to i uznemiruje. Zato ću samo dobro pomesti, njemačkog cola nema razlike kad su u pitanju čavli za šarke,
i to je sve. Ti ne moraš ništa raditi, jedino te molim da mi i poslao me do vraga. Kad sam to prenio bravaru, on se malo
učvrstiš motku na metli jer se rasklimala. zamislio i upitao me čemu će nam uopće ti čavli. Za šarke na
- Naravno! - uskliknuh veselo i smjesta se uputih da joj prozorima, rekoh mu, ali se prozorima više nije moglo prići
kupim dvije lijepo oblikovane, dugodlake metle u znak jer je netko povadio sve keramičke pločice s poda. Najbolja
zahvalnosti za njenu domaćinsku suzdržanost. Kad sam supruga na svijetu oduvijek je željela plavo-bijelo popločeni
se vratio, pred kućom je vijugao potočić. Moja je žena pod (6200 funti), umjesto onog dosadnog sivog, a sad je, eto,
naime došla na pomisao da najprije pod dobro pokvasi bila živa prilika.
pa da ga tek onda pomete. Za tu je prigodu najmila dvije - Samo još ovo - rekla je - i onda je svršeno!
žene. Jednu da pere, a drugu da joj nosi vodu. Međutim U redu. Ne računajući mene, u kući je sada radilo
je vodonoša bila brža od pralje, pa otuda i onaj potočić šesnaestero ljudi, od kojih su najveću buku dizali zidari koji
pred kućom. su rušili zidove.
- Nije to velik posao, za jedan dan bit će gotovo - tvrdila je - Razgovarala sam s jednim građevinskim po-
najbolja supruga na svijetu. duzetnikom koji je nešto poput arhitekta - reče mi žena - i on
To mi je bilo drago čuti jer smo za ručak imali samo mi je savjetovao da srušimo zid između Rafi jeve i tvoje radne
jaja na oko, što odraslu čovjeku poput mene nikako ne može sobe. Tako ćemo dobiti veliku dnevnu sobu a budući da nam
zadovoljiti tek. Poslije podne je netko skinuo prozorska okna ne trebaju dvije velike sobe, drugu možemo razdijeliti zidom
jer su škripala. Bravar je rekao da su čavli na šarkama pa će Rafi imati svoju sobu, a ti radni kabinet. Da i ja svemu
zahrđali i da ih treba zamijeniti. Budući da on nema vremena tome nešto pridonesem, uzeo sam škare, popeo se na ljestve
trčkarati okolo, trebalo bi da ih ja pođem kupiti k Fuhrmanu i skinuo sve lustere u kući. Onaj poduzetnik - nešto poput
u Jaffi . Dobro. arhitekta (1190 funti) -upita me (950 funti) zašto ne bismo
(712 funti) kuhinju premjestili na tavan, a tavan u zahod?
Ponedjeljak. Odgovorio sam mu neka se radije dogovori s mojom ženom
Kad sam se oko podne vratio s čavlima iz Jaffe, potočić
pred kućom pretvorio se već u rijeku. Nisam mogao ući na jer, koliko znam, ona se ove godine ne želi upuštati u velike
radove. Sirova jaja.
prednji ulaz, jer je predsoblje bilo zakrčeno naslonjačima
koje je tapetar trebao popraviti. Provukao sam se kroz prozor Četvrtak.
na kupaonici i upao u kadu punu živog vapna. Danas se od Fuhrmana nisam vratio kući. Spavao
- Znaš - objasni mi žena - mislila sam da bi, kad ion- sam u parku na klupi, jeo travu i pio vodu iz prskalice, baš
ako već čistimo kuću, bilo dobro malo osvježiti zidove, ali kao ptica. Prijalo mi je. Osjećam se preporođen.
ništa više od toga, zaista.
Zamolila me da se pogodim s ličiocem za cijenu, jer Petak.
to je ipak muški posao. Pogodili smo se za 5000 izraelskih Kod kuće me dočekalo iznenađenje. Na mjestu gdje
funti uključujući bojenje vrata i prozora. Bravar je ustanovio je stajala kuća iskopan je dubok rov. Ženu i Rafi ja zatekao
da sam mu donio čavle od dva cola, a da on treba čavle od sam u vrtu.
tri cola, i poslao me natrag k Fuhrmanu. Moja žena i Rafi - Znaš, pomislila sam: kad već ionako čistimo kuću -
spavali su u regalu za knjige, a ja sam proveo noć na svom reče mi ona - neka to bude od temelja...
pisaćem stolu, između peći i servisa za čaj. Loše sam spavao. - Posve si u pravu, draga - odgovorih joj. - Pričekat
Za večeru opet jaja na oko. ćemo samo da prođe blagdan jer će onda biti jeftinije. Ona
se s time složila; posjela je Rafi ja ispod drveta i uzela brisati
Utorak. prašinu s lišća.
Fuhrman tvrdi da mi je prodao ispravne čavle od
tri cola i otpravio me kući. U vrtu pred kućom upao sam u
kaljužu i na jedvite se jade uspio oprati u dnevnoj sobi, koja
je sada pretvorena u kupaonicu zato što u kupaonici mijen-
jaju pločice (3540 funti). Da i to već jednom obavimo, kako
reče moja žena. Električar, koga smo pozvali zbog kratkog
spoja, ustanovio je da Bergmanove utičnice koje imamo na
zidu nisu dovoljno sigurne, a da one koje nam preporučuje
idu samo uz Fleischmanove utikače i Goldfi schove osigurače
- sve u svemu, 1800 funti. Bravar se složio s tim da sam mu

2